-
1 v- образный шов со скосом одной кромки
Welding: single-bevel groove weld, single-bevel weldУниверсальный русско-английский словарь > v- образный шов со скосом одной кромки
-
2 V-образный шов со скосом одной кромки
adjcommun. Halb-V-NahtУниверсальный русско-немецкий словарь > V-образный шов со скосом одной кромки
-
3 V-образный сварной шов со скосом одной кромки
Engineering: single-bevel groove weld, single-bevel weldУниверсальный русско-английский словарь > V-образный сварной шов со скосом одной кромки
-
4 V-образный стыковой шов со скосом одной кромки
Metallurgy: single-bevel butt weldУниверсальный русско-английский словарь > V-образный стыковой шов со скосом одной кромки
-
5 V-образный сварной шов с криволинейным скосом одной кромки
Engineering: single-J groove weldУниверсальный русско-английский словарь > V-образный сварной шов с криволинейным скосом одной кромки
-
6 V-образный шов с криволинейным скосом одной кромки
Metallurgy: single-J ( groove) weldУниверсальный русско-английский словарь > V-образный шов с криволинейным скосом одной кромки
-
7 V-образный шов с криволинейным скосом одной кромки
Универсальный русско-немецкий словарь > V-образный шов с криволинейным скосом одной кромки
-
8 V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки
Универсальный русско-немецкий словарь > V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки
-
9 V-образный шов стыкового соединения со скосом одной кромки
adjweld. Halb-V-NahtУниверсальный русско-немецкий словарь > V-образный шов стыкового соединения со скосом одной кромки
-
10 V-образный шов стыкового соединения со скосом одной кромки на остающейся подкладке
adjweld. Halbsteilflanken-NahtУниверсальный русско-немецкий словарь > V-образный шов стыкового соединения со скосом одной кромки на остающейся подкладке
-
11 двухсторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки
adjweld. beiderseitige J-NahtУниверсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки
-
12 двухсторонний V-образный шов стыкового соединения со скосом одной кромки
Универсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний V-образный шов стыкового соединения со скосом одной кромки
-
13 односторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки
adjweld. einseitige J-NahtУниверсальный русско-немецкий словарь > односторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки
-
14 односторонний V-образный шов стыкового соединения со скосом одной кромки
adjweld. einseitige Halb-V-NahtУниверсальный русско-немецкий словарь > односторонний V-образный шов стыкового соединения со скосом одной кромки
-
15 образно-правильный штамп
V- образное колено с. Doppelkrümmer m; V-Rohr nS- образное колено с. S-Krümmer mU- образное соединение с. U-Stoß mV- образное соединение с. V-Stoß mX- образное соединение с. X-Stoß mV- образное стыковое соединение с. V-Stoß mV- образное хвостовое оперение с. ав. V-Leitwerk nV- образный двигатель м. Pfeilmotor m; V-Motor mW- образный двигатель м. W-Motor mW- образный компрессор м. Fächerformverdichter m; Hubkolbenverdichter m mit W-förmiger Anordnung der Zylinder; W-Verdichter mV- образный компрессор м. Hubkolbenverdichter m mit V-förmiger Anordnung der Zylinder; V-Verdichter mU- образный манометр м. U-Rohrmanometer nW- образный поршневой компрессор м. Fächerformverdichter m; Hubkolbenverdichter m mit W-förmiger Anordnung der Zylinder; W-Verdichter mV- образный поршневой компрессор м. Hubkolbenverdichter m mit V-förmiger Anordnung der Zylinder; V-Verdichter mZ- образный профиль м. Z-Stahl m; Zoreseisen nV- образный скос м. св. V-förmige Kantenabschrägung fV- образный стык м. V-Stoß mS- образный фальц м. S-Falz mU- образный шов св. U-Naht fV- образный шов св. V-Naht fV- образный шов без подварки св. V-Naht f ohne KapplageV- образный шов (стыкового соединения) с комбинированным профилем скоса двух кромок м. св. V-Naht f mit U- NahtV- образный шов с подварочным швом св. V-Naht f mit KapplageV- образный шов (стыкового соединения) со скосом двух кромок м. с увеличенным притуплением св. Y-Naht fU- образный шпангоут м. U-Spant nV- образный шпангоут м. V-Spant nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > образно-правильный штамп
-
16 compound weld
составной шов (например, угловой шов, наложенный на V-образный стыковой шов со скосом одной кромки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compound weld
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий